News Continuous Bureau | Mumbai
અજય દેવગણ (AjaY Devgan) અને કિચ્ચા સુદીપ (Sudeep Kichcha) વચ્ચે ટ્વિટર (twitter)પર ઉગ્ર ટ્વિટ થઈ હતી. વાતની શરૂઆત સુદીપ કીચાના નિવેદનથી થઈ હતી. જેમાં તેણે કહ્યું હતું કે હિન્દી (Hindi language) હવે રાષ્ટ્રભાષા (national language) નથી રહી. સુદીપના આ નિવેદન પર અજય દેવગને ટ્વિટર પર તેને ઘેરી લીધો હતો. આના પર સુદીપે જવાબ આપ્યો કે તે કોઈ ચર્ચા શરૂ કરવા માંગતા નથી, પરંતુ તેમના નિવેદનને ખોટી રીતે લેવામાં આવ્યું છે. આ પછી બંને કલાકારોના ટ્વીટ પર ટ્વીટ ચાલી હતી. અજયે હિન્દીમાં સુદીપને ટ્વીટ (tweet) કર્યું હતું. જેના પર સુદીપે પણ જવાબ આપ્યો છે કે જો તે કન્નડમાં ટ્વીટ કર્યું હોત તો શું થાત. અહીં જાણો કોણે શું કહ્યું.
.@KicchaSudeep मेरे भाई,
आपके अनुसार अगर हिंदी हमारी राष्ट्रीय भाषा नहीं है तो आप अपनी मातृभाषा की फ़िल्मों को हिंदी में डब करके क्यूँ रिलीज़ करते हैं?
हिंदी हमारी मातृभाषा और राष्ट्रीय भाषा थी, है और हमेशा रहेगी।
जन गण मन ।— Ajay Devgn (@ajaydevgn) April 27, 2022
અજય દેવગણે (Ajay Devgan) લખ્યું હતું, સુદીપ કિચ્ચા (Sudeep Kichcha)મેરે ભાઈ… તમારા મતે જો હિન્દી આપણી રાષ્ટ્રભાષા નથી તો તમે તમારી માતૃભાષાની ફિલ્મોને હિન્દીમાં ડબ (Hindi dubed) કરીને શા માટે રિલીઝ કરો છો? હિન્દી આપણી માતૃભાષા અને રાષ્ટ્રભાષા હતી, છે અને રહેશે. જન ગણ મન.
Hello @ajaydevgn sir.. the context to why i said tat line is entirely different to the way I guess it has reached you. Probably wil emphasis on why the statement was made when I see you in person. It wasn't to hurt,Provoke or to start any debate. Why would I sir https://t.co/w1jIugFid6
— Kichcha Sudeepa (@KicchaSudeep) April 27, 2022
સુદીપે (sudeep kichcha) લખ્યું, "નમસ્કાર અજય દેવગન સર… મેં જે સંદર્ભમાં આ વાત કહી છે તે તમારા સુધી બિલકુલ અલગ રીતે પહોંચી હશે." જ્યારે હું તમને રૂબરૂ મળીશ, ત્યારે હું સમજાવીશ કે મેં આ નિવેદન શા માટે કર્યું. તેનો હેતુ કોઈને નુકસાન પહોંચાડવાનો, ઉશ્કેરવાનો અથવા દલીલને ઉશ્કેરવાનો નહોતો. મારે આવું કેમ કરવું જોઈએ સર સુદીપ આગળ લખે છે, હું દેશની દરેક ભાષાને પ્રેમ કરું છું અને આદર કરું છું. હું ઇચ્છું છું કે આ વિષય અહીં સમાપ્ત થાય… કારણ કે મેં તે વાક્ય સંપૂર્ણપણે અલગ સંદર્ભમાં કહ્યું હતું. આપ સૌને ઘણો પ્રેમ અને શુભકામનાઓ, ટૂંક સમયમાં મળવાની આશા છે.
And sir @ajaydevgn ,,
I did understand the txt you sent in hindi. Tats only coz we all have respected,loved and learnt hindi.
No offense sir,,,but was wondering what'd the situation be if my response was typed in kannada.!!
Don't we too belong to India sir.— Kichcha Sudeepa (@KicchaSudeep) April 27, 2022
સુદીપે અન્ય એક ટ્વિટમાં (tweet) લખ્યું, અજય દેવગન (Ajay Devgan) સર, તમે હિન્દીમાં (Hindi)મોકલેલ ટેક્સ્ટ હું સમજી ગયો. તે એટલા માટે કે આપણે બધા હિન્દીને માન આપતા, પ્રેમ આપતા શીખીયા છીએ. ખોટું ના માનતા સાહેબ પણ હું વિચારી રહ્યો છું કે જો મેં કન્નડમાં (Kannad) જવાબ આપ્યો હોત તો શું થાત. શું આપણે પણ ભારતના નથી સર?
Hi @KicchaSudeep, You are a friend. thanks for clearing up the misunderstanding. I’ve always thought of the film industry as one. We respect all languages and we expect everyone to respect our language as well. Perhaps, something was lost in translation
— Ajay Devgn (@ajaydevgn) April 27, 2022
અજય દેવગને લેટેસ્ટ ટ્વીટમાં લખ્યું, હાય સુદીપ કિચ્ચા, તમે મિત્ર છો. ગેરસમજ દૂર કરવા બદલ આભાર. મેં હંમેશા ફિલ્મ ઈન્ડસ્ટ્રીને (film industry)એક જ માની છે. અમે દરેકની ભાષાનો આદર કરીએ છીએ અને દરેક વ્યક્તિ આપણી ભાષાને માન આપે તેવી અપેક્ષા રાખીએ છીએ. કદાચ કંઈક ખોટું સમજાયું હતું.
આ સમાચાર પણ વાંચો : 'તારક મહેતા કા ઉલ્ટા ચશ્મા' શો માં થઇ આવી ભૂલ, નિર્માતા સહિત સમગ્ર ટીમે તાત્કાલિક માંગવી પડી માફી: જાણો શું છે સમગ્ર મામલો
સુદીપનો એક ઈવેન્ટનો વીડિયો વાયરલ (video viral) થયો હતો જેમાં તેણે કહ્યું હતું કે બોલિવૂડ (bollywood) હવે સાઉથની (south) નહીં પણ પાન ઈન્ડિયા (Pan India) ફિલ્મો બનાવી રહ્યું છે. હિન્દી હવે રાષ્ટ્રભાષા નથી. બોલિવૂડના લોકો તેલુગુ અને તમિલ ફિલ્મોનું ડબિંગ કરી રહ્યા છે પરંતુ તેમ છતાં સફળતા નથી મળી રહી.
